- You know what time it is? - I know, I'm sorry.

-你知道几点了吗 -我知道抱歉
But I've been trying to call you all day.

我一整天都在给你打电话
- What's the problem? - OK, the problem is that you moved.

-有麻烦吗 -麻烦就是你搬家了
How is that a problem?

这算什么麻烦
I was compiling all of the data that you had me collecting

我在整理你让我收集的那些资料
and once I started putting it together into a nice readable package,

在我把资料分理成册的时候
I saw the connection, it was obvious.

我发现了案子之间明显的联系
- What was it? - The dates, the addresses.

-什么联系 -日期地址
Each family that you had me look up

你让我查的每个家庭
had previously lived in the house

之前都住在
where one of the earlier murders took place.

前一起凶案发生的地方
Each family? All five of them?

每一个五个都是这样吗