来自《伴我梦游 第0集》

• 
  
  - No. - It was like a conversation.
  -当然不是 -就像是对话
• 
  
  It was more like a quiet conversation.
  更像是场沉默的对话
• 
  
  I did this one show.
  我有一次演出
• 
  
  It was in the parking lot of a Home Depot.
  是在家得宝的一个停车场
• 
  
  The only people we're performing for
  我们的观众都是
• 
  
  are, like, the migrant workers who are just hanging out there.
  在那附近闲逛的外来工人
• 
  
  I'm going up last,
  我最后一个上场
• 
  
  and I'm watching every other comic just eat it, just tank.
  眼看着每个演员都搞砸了 简直糟透了
• 
  
  But I'm thinking, like,
  但是我觉得
• 
  
  I want to get some response from these people.
  我很想得到现场观众的响应
• 
  
  Like, I should close strong.
  我应该来个精彩的结尾
• 
  
  What Spanish do I know?
  我说句什么西语吧