来自《依然爱情服务生 第0集》

• 
  
  Good-bye.
  再见
• 
  
  Look, honey,
  听着 亲爱的
• 
  
  I care about you way too much to let you work there,
  我很在乎你 不放心你在那儿工作
• 
  
  So I'm going to have to put my foot down.
  所以我得管一管
• 
  
  Cool. you do that.
  是吗 你试试啊
• 
  
  Allison, listen, I don't want you to be groped inappropriately,
  埃里森 除了我
• 
  
  Except by me.
  我不想别人占你便宜
• 
  
  Come on.
  拜托
• 
  
  It's a gateway job.
  这个工作有点上不了台面
• 
  
  What the fuck?
  你他妈干什么呀
• 
  
  You'll be working a stripper pole within a year!
  不出一年你就会当上脱衣舞女
• 
  
  You're going to be a young mother
  还会变成一个未婚妈妈