来自《糖果屋大道 第0集》

• 
  
  So where's my fucking gun?
  我的枪他妈在哪里
• 
  
  I don't know where your gun is.
  我不知道你的枪在哪儿
• 
  
  -l ain't taken your gun, l swear. -jesus! ok. all right.
  -我没有拿你的枪 我发誓 -上帝 好吧
• 
  
  So how come my .38 was nice and snug under my bath, right?
  原来我的点38好端端的在我的浴缸底下
• 
  
  And you come over last night, and then by this morning it's gone?
  昨晚你来了 然后今天早上 它就没了
• 
  
  I swear, hoods. l swear, man. l didn't go in your bathroom, blud.
  我发誓 霍斯 我发誓 我没有去过浴室
• 
  
  I didn't even go in your bathroom, hoods. l was in your front room the whole time.
  我更本没进过浴室 霍斯 我一直都在前厅
• 
  
  I was in the front room the whole time. remember?
  记得么 我一直都在前厅
• 
  
  please. l swear, l didn't take...
  求你了 我发誓 我真没拿...
• 
  
  oi, fuck you!
  妈的 去你的
• 
  
  Shit, hold on. lt must have been one of sef's crew, man. l swear.
  等等 老大 我发誓 那一定是赛夫的手下
• 
  
  They came round.
  他们来过的