来自《星际迷航：暗黑无界 第0集》

• 
  
  and therefore find my opinion valid.
  因此 我的意见是正确的
• 
  
  I wasn't asking for your opinion.
  我没问你意见
• 
  
  Bones, get that thing off my face.
  老骨头 把那东西从我脸上拿开
• 
  
  Captain, our mission could start a war
  舰长 我们的任务可能会引发
• 
  
  with the Klingons
  和克林贡人的战争
• 
  
  and it is, by its very definition, immoral.
  而且十分不合道义
• 
  
  Perhaps you should take the requisite time
  或许你该花点时间
• 
  
  to arrive at this conclusion for yourself.
  自己得出这个结论
• 
  
  Captain Kirk.
  柯克舰长
• 
  
  Science Officer Wallace.
  我是科学专员华莱士
• 
  
  I've been assigned to the Enterprise by Admiral Marcus.
  受马科斯上将指派来进取号
• 
  
  These are my transfer orders.
  这是我的调任令