来自《星际迷航：暗黑无界 第0集》

• 
  
  You brought me here because I speak Klingon.
  你带我来是因为我会克林贡语
• 
  
  Then let me speak Klingon.
  就让我去和他们谈吧
• 
  
  This isn't going to work.
  这样没用的
• 
  
  It is our only logical option.
  这是唯一合乎逻辑的选择
• 
  
  And if you interrupt her now,
  如果你现在阻止她
• 
  
  you will not only incur the wrath of the Klingons
  不仅会激怒克林贡人
• 
  
  but that of Lieutenant Uhura as well.
  也会激怒乌胡拉上尉
• 
  
  - Lieutenant. - Thanks, Captain.
  -上尉 -谢谢 舰长
• 
  
  -Stand down. -How many torpedoes?
  -放下武器 -有几枚鱼雷
• 
  
  Stand down!
  放下武器
• 
  
  The torpedoes, the weapons
  你在通讯中
• 
  
  you threatened me with in your message.
  用来威胁我的那些鱼雷