来自《芝加哥烈焰 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  - A doctor? - Not like that.
  -什么医生 -不是你想的那样
• 
  
  I just, um...
  我只是
• 
  
  Well, I put out some feelers to my medical contacts and,
  我动用了一些医疗领域的关系
• 
  
  it turns out that the chief of orthopedics
  结果发现河滨森林医院的
• 
  
  over at River Forest Hospital
  矫形科的主任
• 
  
  is pioneering some kind of experimental spinal surgery,
  是实验性脊柱手术的先驱
• 
  
  And he wants to meet you.
  并且他愿意见你
• 
  
  - Really? - Yeah.
  -是吗 -是啊
• 
  
  You know what? Maybe this will help you
  你知道吗 也许这能帮你
• 
  
  get to Madrid even sooner.
  更早的去到马德里
• 
  
  Chief Boden.
  我是博登队长
• 
  
  Do you remember me?
  你还记得我吗