and his brother Voices That Carry,

这样的热血青年
the time for fighting was drawing near.

战争一触即发
''Gentlemen may cry peace,

达科他地界希尔盖特 "人们高声疾呼和平!和平!"
but there is no peace.

"但是和平并没有到来"
The war is actually begun.''

"战争开始了"
Do you see this exclamation point that Mr. Patrick Henry put there after ''begun''?

你注意到帕特里克·亨利先生在"开始了"后面加了个叹号么?
A little stronger next time, Hans,but very good.

汉斯下次读的时候语气要重一些不过已经很不错了
Mr. Kurtz?

库尔特先生?
''ls life so dear,or peace so sweet,

"难道生命如此宝贵和平如此甜美"
as to be purchased at the price of chains and slavery?

"以至于不惜以枷锁和奴役为代价去换取它们吗?"
Forbid it, Almighty God!''

"万能的上帝请千万别让这种事情发生" 注① 出自美国革命家亨利.P.
Very good!

很好!