further, l might add, than our competitors on the Union Pacific.

并且我想说的是已经超过了我们的对手太平洋联合铁路的长度
Bravo!

太棒了
The great race has now begun.

伟大的竞赛正式开始
We may now look forward to the day

我们可以想象有朝一日
when the Pacific will be bound to the Atlantic with bands of iron

当亚特兰大与太平洋海岸有铁路相连
that shall consolidate and strengthen our ties of nationality,

就会更加巩固和加强我们的民族团结
and advance with giant strides the prosperity of our nation.

让我们的国家迈出走向繁荣的一大步
Can you imagine, Margaret?

你能想象到么？
We can have breakfast in San Francisco,

我们可以在旧金山吃早餐
supper in Carson City,all the way to the Mississippi in just three days.

吃晚饭的时候就到了卡森城去密西西比只要3天的路程
lt is truly remarkable.

真是丰功伟绩啊!
lt's all changing so fast.

一切都变化的如此之快