来自《芝加哥烈焰 第1季 第13集 第13集》

• 
  
  I'm good, thanks.
  我不饿 谢谢
• 
  
  I'm leaving the C.F.D.
  我要离开芝加哥消防局
• 
  
  What happens when you and this Renee
  当你和这个蕾妮
• 
  
  get tired of each other,
  受够了对方
• 
  
  and you find yourself in some godforsaken country
  然后你发现自己活在一个坑爹的国家
• 
  
  with nothing to show for it but a pension?
  除了退休金一无所有时 怎么办
• 
  
  I don't know.
  我不知道
• 
  
  This doesn't look so bad.
  像你这样也不错啊
• 
  
  Trust me.
  听我一句
• 
  
  You're worried about partial paralysis?
  你担心局部瘫痪吗
• 
  
  How about full paralysis?
  那全身瘫痪呢
• 
  
  'Cause that's what this is.
  因为甘于平凡就等于全身瘫痪