来自《复仇者联盟 第0集》

• 
  
  He talks about you a lot.
  他经常说起你
• 
  
  You changed his life.
  你改变了他的生活
• 
  
  You changed everything around here.
  你还改变了这个世界
• 
  
  They were better as they were.
  这个世界还是保持原样的好
• 
  
  We pretend on Asgard that we're more advanced
  在阿斯加德 我们自视高人一等
• 
  
  but we come here, battling like bilge snipe.
  却像俾施泰姆一样来这胡作非为
• 
  
  - Like what? - Bilge snipe.
  -像什么 -俾施泰姆
• 
  
  You know, huge, scaly, big antlers.
  就是那种有鳞甲和大角的巨兽
• 
  
  - You don't have those? - I don't think so.
  -地球上没有吗 -应该没有
• 
  
  Well, they are repulsive.
  那东西很可恶
• 
  
  And they trample everything in their path.
  途经之地万物尽毁
• 
  
  When I first came to Earth, Loki's rage followed me here,
  我第一次来地球时 引来了洛基的愤怒