来自《复仇者联盟 第0集》

• 
  
  In my youth, I courted war.
  年少无知的我渴望战争
• 
  
  War hasn't started yet.
  战争还没开始呢
• 
  
  You think you could make Loki tell us where the Tesseract is?
  你能从洛基口中问出魔方的下落吗
• 
  
  I do not know. Loki's mind is far afield.
  不知道 洛基的心思深不可测
• 
  
  It's not just power he craves, it's vengeance, upon me.
  他不仅渴望权力 还想要报复我
• 
  
  There's no pain would prise his need from him.
  任何痛苦都不能让他放弃自己的野心
• 
  
  A lot of guys think that
  很多人都曾这么认为
• 
  
  until the pain starts.
  直到他们尝到真正的痛苦
• 
  
  What are you asking me to do?
  你要我做什么
• 
  
  I'm asking, what are you prepared to do?
  我要问你 你愿意做什么
• 
  
  Loki is a prisoner.
  洛基现在是犯人
• 
  
  Then why do I feel like
  但我怎么有这种感觉