来自《复仇者联盟 第0集》

• 
  
  Okay, the relays are intact.
  好 继电器正常了
• 
  
  What's our next move?
  接下来怎么做
• 
  
  Even if I clear the rotors,
  就算我清理了残骸
• 
  
  this thing won't re-engage without a jump.
  没有助力 转轮也无法重新启动
• 
  
  I'm going to have to get in there and push.
  我得进去推着它转
• 
  
  If that thing gets up to speed, you'll get shredded.
  转速上升了你就会被切碎
• 
  
  That stator control unit
  定子控制器
• 
  
  can reverse the polarity long enough
  能翻转磁极
• 
  
  to disengage maglev and that could...
  直至磁悬浮解除 就能...
• 
  
  Speak English!
  说人话
• 
  
  You see that red lever?
  看到那个红色的控制杆吗
• 
  
  It will slow the rotors down long enough for me to get out.
  它能让转轮减速 给我飞出来的时间