来自《复仇者联盟 第0集》

• 
  
  Today.
  就在今天
• 
  
  We got to stop him.
  我们得阻止他
• 
  
  Yeah? Who's "We"?
  是吗 我们都有谁
• 
  
  I don't know. Whoever's left.
  不知道 剩下来的人吧
• 
  
  Well,
  嗯
• 
  
  if I put an arrow through Loki's eye socket,
  要是我能一箭射穿洛基的眼窝
• 
  
  I would sleep better, I suppose.
  应该就能睡个好觉了
• 
  
  Now you sound like you.
  这话才像你
• 
  
  But you don't.
  可你不像你
• 
  
  You're a spy, not a soldier.
  你是间谍 不是战士
• 
  
  Now you want to wade into a war. Why?
  现在你却要去冲锋陷阵 为什么
• 
  
  What did Loki do to you?
  洛基把你怎么了