This was their fight. Where are they now?

他们打完了仗都跑哪去了
Tough questions are being asked about the Avengers themselves.

人们对复仇者联盟充满好奇
Their sudden appearance and equally sudden disappearance...

但他们就像当时突然出现一样地突然消失了
What, this is all somehow their fault?

怎么这事反倒怪在他们头上吗
Captain America saved my life.

美国队长是我的救命恩人
Wherever he is, and wherever any of them are,

不管他在哪里不管他们都身处何方
I would just...

我只想
I would want to say thank you.

我只想说声谢谢
Where are the Avengers?

复仇者们都去哪了
I'm not currently tracking their whereabouts.

我暂时没有追查他们的行踪
I'd say they've earned a leave of absence.

在我看来他们有权休假
And the Tesseract?

宇宙魔方呢