club girls are a good source of information.

夜店女郎是非常好的信息来源
Men say things to a beautiful woman.

男人们面对美女无话不说
They give out phone numbers, hotel keys.

他们会交出电话号码酒店钥匙
They let down their guard.

他们放松警惕
Getting information from a club girl means buying drinks.

从夜店女郎嘴里套话需要给她们买酒
It's no problem with an operational slush fund.

用任务经费行贿不是问题
It's a big problem if you're spending cash

但花的是你从你妈妈钱包里骗出来的钱
scrounged from your mom's purse.

就是大问题了
You have to help me out, please, please.

你们一定得帮我拜托了拜托
We're doing this night at a club in Hollywood Beach... Amazing.

在好莱坞海滩的俱乐部有一场狂欢夜
I mean, I'm flying in a D.J. from Berlin.

我们甚至从柏林请了DJ
It's gonna be crazy.

这将会是个劲爆之夜