来自《超凡蜘蛛侠2 第0集》

• 
  
  if that guy would pay you a fair wage.
  还真能赚不少钱
• 
  
  Jameson pays me a fair wage.
  詹姆逊给我的薪水不错啊
• 
  
  If it was 1961, he pays me a fair wage.
  放在1961年那点钱还算凑合
• 
  
  Hey, wait. What are you doing?
  等等 你干嘛去
• 
  
  What are you doing? No, I do the laundry.
  你干嘛啊 不用 我帮你洗
• 
  
  - I'm doing my laundry. - No, I do the laundry.
  -我自己洗 -别 我来洗
• 
  
  No, this is my job.
  这是我应该做的
• 
  
  I've been doing your laundry since you were 6 years old.
  我从你六岁起就开始给你洗衣服了
• 
  
  I understand that. I'm in college now.
  我明白 但我现在已经上大学了
• 
  
  I think it's time that I took care of my own dirty underwear.
  内衣裤我还是能自己洗的
• 
  
  Last time you did the laundry,
  你上次自己洗衣服的时候
• 
  
  you turned everything blue and red.
  把衣服全染得红红蓝蓝的