来自《命运规划局 第0集》

• 
  
  Try not to forget it.
  可别忘了
• 
  
  Be on the 4:00 p.m. Boat.
  四点钟 来船上见我
• 
  
  Ask your questions, I'll tell you what I can.
  问吧 我尽量回答你
• 
  
  What were they doing to Charlie?
  他们对查理做了什么
• 
  
  Just changing the way he weighs investment risks
  只不过是按照上层的意思
• 
  
  which will subtly shift the direction of his company
  轻微地改变了他权衡
• 
  
  in the way upstairs wants.
  投资风险的方式
• 
  
  So, Richardson could read my mind?
  那理查森真的可以读心吗
• 
  
  Richardson was trying to scare you.
  理查森只不过是想吓吓你
• 
  
  No, he knew the number I was thinking of, the color.
  不 他知道我心里想的数字 颜色也是
• 
  
  Because he set it up as a choice.
  那是因为他出了选择题
• 
  
  "Choose a color, choose a number."
  "选一种颜色 挑一个数字"