来自《帮助 第0集》
-
Lou Ann, honey, I can't talk right now. I'm at work.露安 亲爱的 没空 在工作 -
What? Shut that goddamn door.什么 把该死的门关上 -
Mama, we're late for bridge!妈妈 打牌要迟到了 -
Miss Hilly was the first of the babies to have a baby.那群闺秀里 希莉小姐最早有孩子 -
...Three...三... -
And it must have come out of her like the 11th Commandment,就像给姑娘们颁布了第十一诫 -
'cause once Miss Hilly had a baby,既然希莉小姐有了孩子 -
every girl at the bridge table had to have one, too.桥牌桌上的每个姑娘都得生一个 -
Minny, go get Mama!米妮 叫妈妈下来 -
Missus Walters, you need help coming down?华特斯太太 怎么还不下楼 -
- I'm down. - Ooh.-我已经下楼了 -哇哦 -
- I been down. - Give me a heart attack.-下来了 -吓我一跳