来自《帮助 第0集》

• 
  
  Good morning.
  早上好
• 
  
  Aibileen, the silver I lent Elizabeth last week.
  艾比琳 上周我借给伊丽莎白的银餐具
• 
  
  It not polished good?
  擦得不够亮吗
• 
  
  Humidity been fighting me on polishing day.
  潮气太重 所以我擦不亮
• 
  
  When you returned it,
  你还回来的时候
• 
  
  three pieces were missing from the felt wrapper.
  毛毡里少了三件
• 
  
  A fork and two spoons.
  一把叉子和两个勺子
• 
  
  Let me... Let me go check in the kitchen.
  我去厨房找找看
• 
  
  Maybe I left some behind.
  可能被我落下了
• 
  
  You know as well as I do that silver's not in the kitchen.
  你我都知道它们不在厨房里
• 
  
  You check in Mae Mobley's bed?
  梅·莫布里的床找过了吗
• 
  
  Since the Lil Man was born,
  自从小不点出生之后