来自《大空头 第0集》

• 
  
  and so many people with good enough jobs to buy them, right?
  只有那么多有能力买它们的人
• 
  
  So the banks started filling these bonds
  于是银行开始用更有风险的
• 
  
  with riskier and riskier mortgages.
  房贷来支持这些债券
• 
  
  Thank you, Benter.
  谢谢你 本特
• 
  
  That way they can keep that profit machine churning, right?
  那样的话他们就能继续盈利了 对把
• 
  
  By the way, these risky mortgages are called subprime.
  对了 这些高风险房贷叫次级贷款
• 
  
  So whenever you hear "Subprime", think
  所以每当你听见次级贷款
• 
  
  "Shit".
  就意味着狗屎
• 
  
  Our friend Michael Burry found out that these mortgage bonds
  我们的朋友迈克尔·柏利发现了这些抵押债券
• 
  
  that were supposedly 65% AAA
  本应该65%都是AAA级组成
• 
  
  were actually just mostly full of shit.
  实际上大部分都是狗屎
• 
  
  So now he's going to "Short" the bonds.
  所以他现在要做空这些债券