来自《大空头 第0集》

• 
  
  Having fun?
  玩的开心吗
• 
  
  Yes.
  不错
• 
  
  Tons.
  非常好
• 
  
  I just wanted you to know that, um...
  我只是想跟你说
• 
  
  that, yes, Morgan has suffered some losses,
  的确 摩根的确有所损失
• 
  
  but our liquidity is strong and there's no cause for concern.
  但我们的流动资金相当充足 不必担心
• 
  
  Would Bennie Cleager be concerned?
  本尼·克里格会担心吗
• 
  
  Because word on the street
  因为传闻说
• 
  
  is that he took some pretty heavy losses.
  他的损失也不小
• 
  
  Kathy, come on. We know each other.
  凯西 拜托 我们已经很熟了
• 
  
  What's going on?
  发生什么事了
• 
  
  How bad is this?
  情况有多糟