来自《大空头 第0集》

• 
  
  You boys want any appetizers?
  你们有什么想吃的吗
• 
  
  We're talking, please!
  我们有事谈
• 
  
  - Excuse us. - Sorry.
  -不用管我们 -抱歉
• 
  
  We are going to wait, and we are going to wait,
  我们等 然后等
• 
  
  and we are going to wait
  一直等
• 
  
  until they feel the pain, until they start to bleed.
  等到他们感受到痛 等到他们开始流血
• 
  
  - That is what I want. - But what about our clients
  -这就是我想要的 -但我们的客户怎么办
• 
  
  who've entrusted us with their savings...
  他们把积蓄都托付给我们了
• 
  
  I say when we sell.
  我说我们卖掉的时候
• 
  
  This isn't about you.
  这不是在说你
• 
  
  This isn't about you and your Upper East Side
  也不是说你和你上东区的
• 
  
  - mahogany soapbox. - Hey! Hey!
  -红木皂盒 -注意点