来自《蝙蝠侠前传3：黑暗骑士崛起 第0集》

• 
  
  One man's tool is another man's weapon.
  同一件工具也可以用作武器
• 
  
  In your mind, perhaps.
  也许只是你这么想而已
• 
  
  But there aren't many things you can't turn into a weapon.
  但不是所有东西都能拿来当武器
• 
  
  Alfred, enough. The police weren't getting it done.
  别说了 阿福 警察做不来
• 
  
  Perhaps they might have
  也许他们做得来
• 
  
  if you hadn't made a sideshow of yourself.
  如果你不插手的话
• 
  
  You thought I didn't have it in me.
  你以为我不想这样吗
• 
  
  You led a bloated police force on a chase
  你用福克斯给你的新玩具
• 
  
  with a load of fancy new toys from Fox.
  带着警察在城里转得鸡飞狗跳
• 
  
  What about when you come up against him? What then?
  你找到他之后 准备怎么对付他
• 
  
  I'll fight harder. I always have.
  我会更努力去战斗 我总是这样
• 
  
  Look. His speed, his ferocity, his training.
  看看他 他更快 更狠 也更训练有素