in its entirety to Alfred J. Pennyworth.

则归管家阿尔弗雷德·J·佩尼沃斯所有
The house and grounds are left to the city of Gotham

房屋和土地权归哥谭市所有
on condition that they never be demolished, altered

而条件是不得拆除和变更用途
or otherwise interfered with

否则将进行法律介入
and that they shall be used for one purpose, and one purpose only:

它们将被用作并只能被用作
The housing and care of the city's at-risk and orphaned children.

城市紧急避难所和孤儿院
My clerk can help with

我的文员将会为你们
the smaller correspondences and instructions.

提供咨询与帮助
Blake, John.

约翰·布雷克
-Nothing here. -Uh, try my legal name.

-没有记录 -好吧那试试我的真名
You should use your full name. I like that name.

你应该用你的真名那名字很好听
-Robin. -Thanks.

-罗宾 -谢谢