来自《采访 第0集》

• 
  
  I was invited here!
  是你们邀请我来的
• 
  
  I come in peace!
  我没有恶意
• 
  
  I'm here for interview!
  我是来做访谈的
• 
  
  Please don't kill me!
  别杀我
• 
  
  Mr. Rapoport, I am Sook-yin Park.
  拉普波特先生 我是朴素英
• 
  
  The Supreme Leader will grant a one-hour interview
  伟大领袖同意在朝鲜境内
• 
  
  to Mr. Skylark from inside North Korea.
  接受叽叽喳喳一个小时的采访
• 
  
  All questions will be supplied by the Supreme Leader himself.
  所有问题由伟大领袖本人提供
• 
  
  Terms are nonnegotiable. You have 24 hours to decide.
  条件不可协商 给你24小时决定
• 
  
  - That's it? - Yes.
  -就这些吗 -是的
• 
  
  Why didn't you guys tell me this over the phone?
  你们为什么不在电话里说
• 
  
  Or Skype? Do you guys have Skype?
  或者用Skype 你们用Skype吗