来自《采访 第0集》

• 
  
  That is fucked up.
  真操蛋
• 
  
  Yeah, tell me about it.
  可不是
• 
  
  Jordan!
  乔丹
• 
  
  - They call me incompetent. - That's exactly what they
  -他们说我无能 -我毁了采访时
• 
  
  - said about me when I scored this interview. -No way.
  -他们也是这么说我的 -不会吧
• 
  
  They said, "Dave Skylark is stupid and incompetent."
  他们说 戴夫·叽叽喳喳又蠢又无能
• 
  
  You're handsome, competent, suave.
  你那么帅 那么有才华 那么温柔
• 
  
  How dare they!
  他们怎么敢
• 
  
  I pretend like their insults don't get to me.
  我装作不在乎他们的侮辱
• 
  
  But they do.
  但我是真在乎
• 
  
  You know what's more destructive than a nuclear bomb?
  你知道什么比核弹伤害更大吗
• 
  
  Words.
  语言