I simply don't have time for this.

没有时间跟你争论了
Have you ever won a war, Turing?

你打赢过战争吗图灵
I have. Do you know how it's done?

我打赢过你知道怎么做到的吗
Order, discipline, chain of command.

命令纪律指挥层级
You're not at university any longer.

你现在不是在大学里了
You are a very small cog in a very large system.

你只是个庞大系统里的小齿轮
And you will do as your commanding officer instructs.

上级指挥官命令你做什么你就做什么
Yes.

是
Who is your commanding officer?

你的上级指挥官是谁
Winston Churchill, Number 10 Downing Street, London, SW1.

温斯顿·丘吉尔伦敦西南一区唐宁街10号
You have a problem with my decision, you can take it up with him.

如果对我的决定有异议可以去找他
Mr. Menzies! Mr. Menzies!

孟席斯先生孟席斯先生