Okay.

好吧
Watch and learn, kid. Watch and learn.

学着点吧孩子学着点
Pound it.

来一拳
A mere 20... years old,

年仅20岁的
Fitch was a selfless, devoted humanitarian.

菲奇是一位无私奉献的人道主义者
Or, as I once heard you describe him,

或者像我曾经听你描述的那样
a dull, self-important,

一个无聊自负装作无所不知
know-it-all who reeks of patchouli.

散发着广藿香臭气的人
Danny, leave Riley alone.

丹尼别烦莱丽了
Fitch's father-- your soon to be stepfather--

菲奇的父亲也就是即将成为你继父的人
has personally asked her to deliver the eulogy at his son's memorial.

亲自邀请莱丽来写他儿子追悼会的悼词
Now I think you could try

我想你现在应该