Danny, leave Riley alone.

丹尼别烦莱丽了
Fitch's father-- your soon to be stepfather--

菲奇的父亲也就是即将成为你继父的人
has personally asked her to deliver the eulogy at his son's memorial.

亲自邀请莱丽来写他儿子追悼会的悼词
Now I think you could try

我想你现在应该
to be a little more supportive of me-- us-- her.

多支持我一点支持我们支持她
That was the most exhilarating and scary thing I have ever done.

这是我做过的最惊险刺激的事情了
Aw, look who's finally shaven.

哦看这是谁终于去刮脸了哈
No.

不是
Skydiving,

是跳伞
Number 14 on my tucket list.

塔式遗愿清单第14项
Wow, I can't believe you actually did it.

哇真不敢相信你真的去做了
Yup, just me, the clouds

是啊只有我白云朵朵