来自《纳尼亚传奇3：黎明踏浪号 第0集》

• 
  
  I must be dead.
  我一定是死了
• 
  
  You are definitely dead.
  你确实是死了
• 
  
  You wouldn't be needing that one wont you.
  你不会需要这个的
• 
  
  Finally, a favorable turn of events.
  最终 事情终于出现好转了
• 
  
  What foods did you found?
  找到什么能吃的了吗
• 
  
  It is volcanic, My majesty. Not much grows.
  这儿是火山地质 物种不多 陛下
• 
  
  Where is Eustace?
  尤斯提哪去了
• 
  
  I believe he's out not helping us loading the boats.
  他肯定没留下来帮我们装货
• 
  
  Eustace!
  尤斯提
• 
  
  I have got a bad feeling.
  我有不好的预感
• 
  
  I'm going to find him.
  我去找他
• 
  
  I'll come with you.
  我也一起去