来自《宿醉 第0集》

• 
  
  Excuse me, but I'm expecting my husband any minute.
  抱歉 我老公可能很快就来
• 
  
  Oh, that's very funny. Come here.
  你真幽默 过来
• 
  
  How was your soccer game?
  你的足球比赛怎样
• 
  
  - Stu? You avoiding me? - Hey. Melissa.
  -斯图 你自爱避着我吗 -嘿 梅丽莎
• 
  
  Oh, my God. What happened to your tooth?
  老天爷 你的牙怎么了
• 
  
  Have you met Alan? Tracy's brother. Brother of the...
  你见过艾伦了吗 崔西的弟弟
• 
  
  Okay. Ow.
  哦
• 
  
  That is disgusting. Why haven't you returned my calls?
  真够恶心的 你怎么不会我电话
• 
  
  Well, there was a snafu when we stopped...
  当时乱得一团糟 当时我们被困在...
• 
  
  I called that bed and breakfast in Napa.
  我打电话到那帕查询你们的住宿和早餐
• 
  
  They said they had no record of you even checking in.
  他们说根本没有你们入住的记录
• 
  
  That's because we didn't go to Napa.
  因为我们根本就没有去那帕