来自《黄铜茶壶 第0集》

• 
  
  And, uh, you're the first.
  你是第一个被裁掉的员工
• 
  
  Hold on. Me? The first?
  等一下 我第一个被裁
• 
  
  I've been here longer than half the people out there.
  我在这工作的时间比外面一多半的人都长
• 
  
  I'm one of two people with a degree.
  公司只有两名员工有学位 我是其中之一
• 
  
  And Donna's is from an animal husbandry school.
  唐娜还是畜牧学校毕业的
• 
  
  We're not basing this on seniority, number one.
  首先 我们不是论资排辈的
• 
  
  Number two, don't belittle Donna...
  第二 别小看唐娜
• 
  
  For her passion for animal insemination,
  别小看她为动物人工授精的热情
• 
  
  What it's done for this
  别小看她为社区做出的努力
• 
  
  community and what she's done for this company.
  和为公司做出的贡献
• 
  
  We're letting you go. Do you have anything else to add?
  我们要辞退你 你还有什么想说的吗
• 
  
  No.
  没有