来自《黄铜茶壶 第0集》
-
We have to find out what the hell this thing is.我们得搞清楚它到底是什么 -
Wait. Wait.等等 -
A practical history of magical objects and potions.魔法物体和魔药实用史 -
It's the biggest book I've ever seen in my entire life.这是我这辈子见过的最大的一本书 -
The legend of the brass teapot.黄铜茶壶传奇 -
The legend of the brass teapot first appeared in folklore黄铜茶壶传奇最早出现在民间传说 -
around the time of Christ’s crucifixion.在耶稣受难时期 -
That's what the scholar at the roadshow said,路演的学者也这么说 -
that it was probably from first or second century.它可能来自第一或二世纪 -
It also says上面还说 -
that the teapot possesses extraordinary and inexplicable powers.茶壶有非凡的神秘力量 -
- Well, that's one way of putting it. - Right?-这只是一种说法 -是吧