来自《谍影重重4 伯恩的遗产 第0集》

• 
  
  Look, no one is suggesting
  没人把这件事
• 
  
  that you're responsible for what happened.
  推到你头上
• 
  
  Oh. Thank you.
  真是谢谢你
• 
  
  Survivors often experience feelings of guilt.
  幸存者常常心存愧疚
• 
  
  Those feelings can be amplified
  再想到他放你一条生路
• 
  
  by the realization that he let you live.
  可能更加愧疚
• 
  
  That he let me live?
  他放我一条生路
• 
  
  Have you seen the video?
  你们看监控录像了吗
• 
  
  Do you really think that's what it shows?
  你真觉得他是放过我了
• 
  
  You are asking all the wrong questions!
  你问的都是什么东西啊
• 
  
  What should I be asking, Marta?
  那我应该问什么呢 玛塔
• 
  
  Has anyone looked at Dr. Foite's blood work?
  有人验过他的血了吗