来自《龙纹身的女孩 第0集》

• 
  
  - Tea? - Please.
  -茶 -谢谢
• 
  
  Sven Olof Lindholm. Me.
  林霍尔姆和我
• 
  
  Handsome.
  很帅
• 
  
  Birger Furugard. Me.
  伯格沃·富鲁高和我
• 
  
  Per Engdahl.
  裴尔·英达尔
• 
  
  But your interest is in my more candid photographic work.
  不过听说你是来看我那些偷拍的照片吧
• 
  
  Friends, Relations, that kind of thing.
  朋友亲人的照片
• 
  
  Please.
  请便
• 
  
  - "Blom" or "Blum"? - Blomkvist.
  -你叫布什么 -布隆维斯特
• 
  
  I'm not a recluse.
  我不是隐居
• 
  
  I don't close my door to anyone.
  我欢迎任何人来
• 
  
  They just don't visit.
  只是他们不来而已