Well, of course

当然了
the entire industry has taken a hit because of the internet.

由于互联网的关系整个报界都受到了重创
So there's a lot of pressure to print easy to digest articles.

因此要发行易于人们吸收的文章压力很大
And it is the last family owned paper in the city,

贵报是本市最后一个家族企业
and one of the only ones

还是全国唯一
not attached to a conglomerate in the entire country.

不依附于集团联合的企业
So it's understandable.

所以不景气也是可以理解的
- Conglomerate? - But the

-企业联合 -但是
sentinel used to really use its independence,

前哨日报过去很独立自主
to be brazen at the very least.

总是能一针见血
Like that article that your father wrote, just after the night club bombing.

就像你父亲关于夜总会爆炸案的文章那样
That was real reporting. That is

那才叫做报道那才是