来自《吹梦巨人 第0集》

• 
  
  How is you punished?
  你受过什么罚
• 
  
  She locks you in a dark cellar.
  被锁在地窖小黑屋
• 
  
  There are rats down there.
  里面还有老鼠
• 
  
  The filthy old fizzwiggler.
  真是个老巫婆
• 
  
  The other giants, are they nice like you're nice?
  其他巨人也像你这么好相处吗
• 
  
  No, I's sorry to say, the boys would eat you up in one dollop.
  很遗憾 其他人大概会直接把你吃掉
• 
  
  My 24 foot?
  我这种高度
• 
  
  Puddlenuts in Giant Country.
  在巨人国只能算小矮子
• 
  
  And that's where you is, in Giant Country now.
  你就在这里 巨人国
• 
  
  But why did you bring me here, and why did you take me?
  你为什么带我来这里 为什么带走我
• 
  
  Well, I had to take you
  我别无选择
• 
  
  'cause the first thing you'd be doing, you'd be scuttling around
  因为你肯定会到处宣扬