来自《吹梦巨人 第0集》

• 
  
  But, not by giants.
  但是 不是巨人们干的
• 
  
  Well, no, it couldn't be could it, ma'am?
  不是 当然不可能了 陛下
• 
  
  Draw the curtains.
  把窗帘拉开
• 
  
  Yes, ma'am.
  是 陛下
• 
  
  I don't believe it.
  难以置信
• 
  
  There's a small girl standing on the window sill.
  有个小姑娘站在窗台上
• 
  
  Is there not, Mr Tibbs?
  有没有 提布斯先生
• 
  
  There is indeed, ma'am.
  确实有 陛下
• 
  
  She is standing right there, ma'am.
  她就站在那儿 陛下
• 
  
  You didn't dream it.
  不是您在做梦
• 
  
  But I did dream it.
  但我确实梦到了
• 
  
  How in the world did you get there?
  你是怎么到这儿来的