来自《霍比特人：意外之旅 第0集》
-
He was a firedrake from the North.是北方的火龙 -
Smaug had come.斯毛格 来了 -
Such wanton death was dealt that day.那一日尸横遍野 -
For this city of Men was nothing to Smaug.因为斯毛格根本不在意这繁华的城池 -
His eye was set on another prize.他的眼中只有财宝 -
For dragons covet gold with a dark and fierce desire.龙对黄金有着狂热的占有欲 -
No!不 -
Erebor was lost.艾雷博 沦陷了 -
For a dragon will guard his plunder...因为只要找到财宝 -
as long as he lives.龙就终生守护 -
Run for your lives!快逃命 -
Ah! Help us!救救我们