来自《布达佩斯大饭店 第0集》

• 
  
  I know exactly who you are. It's uncanny.
  我知道你是谁 太不可思议了
• 
  
  You're little Albert.
  你是小阿尔伯特
• 
  
  I'm terribly embarrassed. Release them.
  非常抱歉 放开他们
• 
  
  Release them.
  放开他们
• 
  
  Your colleague is stateless.
  您的同伴没有国籍
• 
  
  He'll need to apply for a revised Special Transit Permit,
  他需要一张新的入境许可证明
• 
  
  which at this point may be very difficult to acquire.
  这种时候可不好办
• 
  
  Take this.
  拿着这个
• 
  
  It's temporary but it's the best I can offer, I'm afraid.
  这是临时的 但我只有这个了
• 
  
  And how's your wonderful mother?
  你那美丽的母亲怎么样了
• 
  
  - She's very well, thank you. - I adore her.
  -她很好 谢谢您 -我很喜欢她
• 
  
  - Send my love. - I will.
  -代我问好 -好的