Who drew this?

这是谁画的
What do you mean, "Who drew this?" I did.

你还想是谁画的我啊
Very good. You've got a wonderful line, Ludwig.

这画功太有水平了路德维格
This shows great artistic promise.

展现了极高的艺术水准
Question, how do you intend to penetrate this lowest rudiment?

问题是你要怎么攻破这道防线
It's 25 inches of reinforced granite masonry, is it not?

它不是由25英寸的花岗岩加固而成的吗
Digging with the throat-slitter,

用割喉刀来凿的话
I expect this would take three to six months of continual effort,

至少也要持续不断地凿三到六个月
during which time several of our members

相信到了那个时候
will have been violently executed.

我们当中的几位都要被处死了
You hit the nail on the head, Mr. Gustave.

你说到点上了古斯塔夫先生
We got fake documents, second-hand street clothes,

我们有假证件二手衣物