来自《布达佩斯大饭店 第0集》

• 
  
  Who are you working for?
  你是为谁工作的
• 
  
  I thought you're supposed to be our lawyer.
  我还以为你是我们的律师呢
• 
  
  Well, in point of fact, I'm the executor of the estate.
  确切来说 我是遗产的执行人
• 
  
  In this particular situation, I represent the deceased.
  在这种情况下 我代表的是死者
• 
  
  Oh, yeah?
  是吗
• 
  
  Yeah. A provision for my fees was included in the...
  是的 我的佣金包含在
• 
  
  Just wrap it up and don't make waves. Agreed?
  你就睁一只眼闭一只眼吧 同意吗
• 
  
  I'm an attorney.
  我是律师
• 
  
  I'm obligated to proceed according to the rule of law.
  我有责任按法律办事
• 
  
  Not agreed.
  不同意
• 
  
  This stinks, sisters.
  情况糟透了 姐妹们
• 
  
  Did he just throw my cat out the window?
  他刚才把我的猫从窗户扔出去了吗