来自《招魂2 第0集》

• 
  
  for the Society for Psychical Research.
  调查此类事件
• 
  
  Well, I do not think there is any doubt at all.
  我认为此事毋庸置疑
• 
  
  The sheer number of documented incidents in this case
  在这起案例中 有证据支持的事件
• 
  
  is absolutely staggering.
  数量多到令人咂舌
• 
  
  But Anita Gregory,
  但安妮塔·格雷戈里
• 
  
  a parapsychologist and lecturer at the Polytechnic of North London
  作为通灵师和北伦敦理工学院的讲师
• 
  
  is not convinced.
  表示不能苟同
• 
  
  Our principal characters are the children
  我们事件的主人公是孩子
• 
  
  and children can be very ingenious pranksters.
  而在恶作剧方面孩子们相当有天赋
• 
  
  At the centre of these frightening activities
  在这些恐怖事件中心的
• 
  
  is 11 year-old Janet Hodgson.
  是11岁的珍妮特·霍奇森
• 
  
  I recently interviewed Janet
  我最近采访了珍妮特