You were on a plane. He called me and asked if we could meet.

你当时在飞机上他打电话来约我见面
I said Why? He said it was very important, so I did.

我问为什么他说是很重要的事所以我去了
- And I should have told you. - Stop. Let me get this straight.

-我早应该告诉你的 -停让我先捋清楚
- You met with Tom Duffy. - Yeah.

-你和汤姆·达菲见了面 -是的
What'd he want, Stephen?

他想干什么斯蒂芬
The gist? He wants to hire me. He wants me to jump ship.

简单地说他想要我想让我跳槽过去
This is really fucking bad.

这事儿真他妈的恶心
He told me they had poll numbers that had Pullman's ahead by 4.

他们跟我说普尔曼的票数领先4%
We're in big trouble. He laid out their strategy.

说我们处境危险还罗列了他的策略
Doing robocalls, traffic jams, fake leet, and Thompson.

电话宣传制造交通堵塞伪造候选人名单还有汤普森
They offered Thompson secretary of state.

他们许诺给汤普森国务卿的职位
Know how you fight the war on terror?

知道如何打反恐之战吗