来自《冰与火之歌：权力的游戏 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  If it comes to that, you know I'll stand behind you.
  如果真有战事 我听任差遣
• 
  
  What, is there going to be a battle in the Godswood?
  怎么 神木林里面要打仗了吗
• 
  
  Too easily words of war become acts of war.
  草草言战必将酿成战祸
• 
  
  We don't know the truth yet.
  我们还不知道真相
• 
  
  Lord Stark must be told of this.
  一定要通报史塔克大人
• 
  
  I don't trust a raven to carry these words.
  我不放心信鸦
• 
  
  - I'll ride to King's Landing. - No.
  -我去君临 -不
• 
  
  There must always be a Stark in Winterfell.
  无论如何 临冬城都要有史塔克家的人当家
• 
  
  - I will go myself. - Mother, you can't.
  -我亲自去 -母亲 你不能去
• 
  
  I must.
  我非去不可
• 
  
  I'll send Hal with a squad of guardsmen to escort you.
  我叫哈尔带一队守卫随您去
• 
  
  Too large a party attracts unwanted attention.
  大队人马只会惹来不必要的注意