来自《忍者神龟2：破影而出 第0集》

• 
  
  So you two idiots have a favorite bar.
  你们两个笨蛋有个最喜欢去的酒吧
• 
  
  Yeah, they're not gonna be stupid enough to go back there.
  他们不会蠢到回那里去吧
• 
  
  Yeah, they are.
  他们就是那么蠢
• 
  
  Man, I really rattled that prison guard's noggin good.
  我真的把那个守卫揍得够惨
• 
  
  Did you see that head butt connect?
  你看到那个头槌了吗
• 
  
  See it? I felt it, I heard it, echoing off the walls!
  岂止看到 我还感受到 听到墙上的回声
• 
  
  - My man! - My man!
  -老伙计 -老伙计
• 
  
  Just like Mama used to make.
  就像妈妈以前做的一样
• 
  
  Oi, barkeep! Where are those sammies?
  喂 酒保 我要的三明治呢
• 
  
  Here you go, guys. House special.
  来了 小伙子们 本店特供
• 
  
  It's about time.
  这还差不多
• 
  
  And a side of pickles.
  一点小配菜