来自《看不见的女人 第0集》

• 
  
  third of the annual deaths in this great town."
  有三分之一是这些儿童"
• 
  
  "But what of God?" He piously replied.
  "那上帝呢" 他虔诚地问道
• 
  
  "What of Him?" I said.
  "他又如何" 我说
• 
  
  "I feel sure God looks leniently on all vice
  "我认为上帝会仁慈地对待一切
• 
  
  "that proceeds from human tenderness and natural passion."
  "因人的天性和情爱所滋生的罪恶"
• 
  
  I hope we will, too, and give generously tonight.
  今晚 我也希望诸位能做到这般宽仁
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  - Thank you, ma'am. - Good night, sir.
  -谢谢 夫人 -晚安 先生
• 
  
  Thank you, ma'am.
  谢谢 夫人
• 
  
  - Good night. - Thank you, My Lord.
  -晚安 -谢谢 殿下
• 
  
  - Thank you. - Thank you very much.
  -谢谢 -非常感谢
• 
  
  - Good night. - Thank you.
  -晚安 -谢谢