来自《芝加哥警署 第2季 第19集 第19集》

• 
  
  we got a real "Good news, bad news" situation here.
  我们既有好消息又有坏消息
• 
  
  Give us the bad news first.
  先说坏消息吧
• 
  
  The good news is the gunshot victim
  好消息是你送去芝加哥医院的
• 
  
  you brought over to Chicago Med?
  那个受了枪伤的受害者
• 
  
  She's gonna live. They're gonna keep her over for observation,
  她不会有事 她暂时留院观察了
• 
  
  but they're hopeful she'll make a full recovery.
  但很有希望能完全康复
• 
  
  So we made the right call.
  所以我们做对了
• 
  
  Which brings us to the bad news.
  然后是坏消息
• 
  
  Officer Deluca?
  德鲁卡警官
• 
  
  He's at Chicago Med too, getting an MRI.
  他也在芝加哥医院 正在做核磁共振
• 
  
  Are you kidding me? I just shoved the guy.
  开什么玩笑 我只是推了他一下
• 
  
  More bad news.
  还有更糟糕的