来自《了不起的盖茨比 第0集》

• 
  
  Fine. Have it your own way, Tom.
  随你便吧 汤姆
• 
  
  Come on, Jordan.
  乔丹 咱们走
• 
  
  Will you join us, Mr. Gatsby?
  盖茨比先生 你也来吗
• 
  
  Two bottles of whiskey. Wrap them in a towel.
  两瓶威士忌 用毛巾包好
• 
  
  Come on, Nick!
  尼克 走啊
• 
  
  Mr. Gatsby, would you be good enough to take my coupe,
  盖茨比先生 你能开我的轿车吗
• 
  
  and I'll drive everyone else in your circus wagon.
  我用你的马戏团大篷车拉上其他人
• 
  
  I don't think there's much gas, old sport.
  汽油恐怕不多了 老伙计
• 
  
  No, plenty of gas.
  汽油多得很
• 
  
  Well, if I run out, I'll stop at a drugstore.
  假如没油了 我可以找一个杂货店
• 
  
  I hear you can buy anything at a drugstore nowadays.
  听说这年头杂货店什么都能买到
• 
  
  You take Nick and Jordan.
  你载着尼克和乔丹